6 min de lectura

Hadiz 28 Aférrate a la Sunnah (الأربعون النووية)

Vigésimo octavo hadiz de los 40 de An-Nawawi: la exhortación del Profeta ﷺ (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) a seguir su Sunnah y la de los Califas Bien Guiados, morder de ella con los molares y cuidarse de las innovaciones.

«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ»

En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso.

# El Hadiz

Abu Najih al-Irbad ibn Sariyah رضي الله عنه (que Allah esté complacido con él) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) nos dio una exhortación elocuente que hizo temblar los corazones y brotar las lágrimas. Dijimos: Oh Mensajero de Allah, parece una exhortación de despedida, así que aconséjanos.» Dijo:

«أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ، تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ، فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ»

“Os aconsejo la taqwa de Allah, y escuchar y obedecer aunque os gobierne un esclavo abisinio. Pues quien de vosotros viva después de mí verá mucha discrepancia. Así pues, aferraos a mi Sunnah y a la sunnah de los Califas Bien Guiados y rectamente orientados. Agarraos a ella y mordedla con los molares. Y cuidaos de las cosas inventadas, pues toda cosa inventada es una innovación, y toda innovación es un extravío.”

رواه أبو داود والترمذي (narrado por Abu Dawud y Tirmidhi)


# Reflexión

Una exhortación que hizo llorar a los compañeros y temblar sus corazones. Sintieron que era una despedida, y le pidieron consejo.

# Taqwa y obediencia

El primer consejo es el temor reverencial de Allah (taqwa). Ibn Uthaymeen رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él) la definió como: «Adorar a Allah con la luz de la revelación, esperando Su recompensa, y alejarse de lo que Allah ha prohibido con la luz de la revelación, temiendo Su castigo.»

Y junto a ella, la obediencia a la autoridad legítima, «aunque os gobierne un esclavo abisinio.» Este mandato protege la unidad de la comunidad y evita el caos de la desobediencia y la división.

# La profecía del desacuerdo

«Quien de vosotros viva después de mí verá mucha discrepancia.» Esta profecía se ha cumplido a lo largo de los siglos. Las diferencias y las divisiones surgieron tal como el Profeta ﷺ (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) anunció. Pero dio el remedio antes de que llegara la enfermedad.

# El remedio: la Sunnah

El remedio ante las discrepancias es: «Aferraos a mi Sunnah y a la sunnah de los Califas Bien Guiados, es decir, Abu Bakr, Umar, Uzman y Ali رضي الله عنهم (que Allah esté complacido con ellos).» La expresión «mordedla con los molares» (uddu alayha bin-nawayidh) indica una firmeza extrema, como quien muerde algo con los molares para que no se le escape.

# Toda innovación es un extravío

«Toda cosa inventada es una innovación (bid’ah), y toda innovación es un extravío.» Ibn Uthaymeen explicó que la innovación en la religión es inventar una forma de adoración que Allah no legisló, ni en su origen ni en su forma ni en su cantidad ni en su tiempo ni en su lugar. Quien innova en la religión está implícitamente diciendo que la religión estaba incompleta, lo cual contradice la declaración de Allah: «Hoy he perfeccionado para vosotros vuestra religión» (Al-Ma’idah 5:3).


# Conclusión

Ante la confusión y las discrepancias, el refugio es uno solo: la Sunnah auténtica. Que Allah nos aferre a ella con la firmeza de los molares y nos proteja de toda innovación que desvíe del camino recto.

«رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ»

“¡Señor nuestro, no desvíes nuestros corazones después de habernos guiado, y concédenos de Tu parte misericordia! Ciertamente Tú eres el Generoso.”

● سورة آل عمران ٣:٨ (Sura Al Imran 3:8)

Que Allah nos beneficie con este conocimiento y nos guíe al camino recto.

وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

Y que la paz y las bendiciones de Allah sean sobre nuestro Profeta Muhammad ﷺ, su familia y todos sus compañeros.

Sigue leyendo

Hadiz 41 Que tus deseos sigan al Profeta (الأربعون النووية)

Cuadragésimo primer hadiz de los 40 de An-Nawawi: ninguno de vosotros cree verdaderamente hasta que sus deseos estén en conformidad con lo que yo he traído.

5 min de lectura
Etiquetas de la publicación

Hadiz 21 La firmeza en el Islam (الأربعون النووية)

Vigésimo primer hadiz de los 40 de An-Nawawi: di 'Creo en Allah' y luego sé firme. La istiqamah como camino recto e inquebrantable del creyente.

5 min de lectura
Etiquetas de la publicación